亚洲FMD给英国有关政府单位和农场敲响警钟

苏格兰农场联盟（NFU）已寻求苏格兰政府的承诺，保障采取适当措施，将口蹄疫（FMD）进入该国的风险降至最低。
　　他们同时还呼吁生产者保持警惕，做好生物安全工作，并严格遵守规定，不将食品垃圾喂给动物吃。
　　继日本和韩国最近暴发口蹄疫之后，上周末，联合国粮农组织（FAO）敦促加强FMD国际监控。FAO提醒国际社会，2001年FMD大流行可能会重演，那次大流行据认为就是从这些国家开始的，后来蔓延到南非、英国和欧洲。
　　从这些国家来的家畜和畜产品进口已被进口，但非法进口仍构成一定风险。农场联盟了解到，英国负责反畜产品走私的边境检查机关已经知道了当前亚洲暴发口蹄疫的形势。
　　边境检疫局（BIP）负责进口商品兽医检查的当地港口的健康机构也知道了疾病暴发的形势。
　　苏格兰NFU副总裁Nigel Miller说，“2001年FMD暴发给Dumfries和Galloway及其周边地区的畜牧生产造成了致命打击，并且对整个苏格兰的农业都产生了持续的影响。即便是2007年的局部暴发，尽管仅影响了英格兰的一小片区域，也对我们的畜牧部门产生了严重干扰。要想防止这样的灾难再度发生，需要我么若干方面的前沿部门保持高度警惕。
　　“最重要的，这种疾病在英国不存在，而我们海岛的情况允许我们有机会维持无口蹄疫的状态。目前受FMD影响的地区已禁止向英国出口畜产品，所以最大的威胁来自走私。英国的边境机构是防范FMD的最前沿，他们已经知道亚洲一些地区的口蹄疫暴发形势，我们估计他们能够相应地加强检查力度。
　　“苏格兰政府提醒我们，苏格兰目前没有有资格进口肉产品的边境岗位，但他们会和英国农业部以及其它欧盟成员国密切合作，确保在欧盟单一市场内最大限度的加强对合法与非法进口的监控。
　　“不论商品运输还是私人旅行方面，现在最好是所有机构联合起来，针对来自亚洲的人员和商品加强监管，并加大宣传力度。这样应该可以让人们了解相关额规定，以及非法进口家畜和畜产品将会受到的惩罚。
　　“农场也扮演着重要的角色。苏格兰面临的主要威胁来自于用非法进口的产品饲喂家畜的行为。应该提醒畜牧生产者，一定要遵守欧盟的禁令，勿将副产品，- 包括厨余，- 喂给家畜，并且在畜场维持高水平的生物安全。这些对于专业畜牧生产者来说都已经是耳熟能详的了，但利益相关各方需要考虑如何让业余生产者和庭院养殖者