联合国官员呼吁美国停产玉米乙醇 拯救饲料业

　　据报道，联合国粮农组织总干事若泽格拉济阿诺达席尔瓦撰文称，尽管半个世纪以来的最严重干旱对玉米产量造成了“巨大破坏”，但由于美国国会颁布的指令，美国将把约40%的玉米用于乙醇生产。美国应立即暂停(乙醇)指令，将让市场获得一些喘息的空间，并让更多玉米用于食品和饲料。

　　一些分析师表示，暂停指令对食品价格的影响可能不及预期。即便不考虑这一指令，美国炼油商仍需要数十亿加仑的乙醇，来满足汽油的环保规格要求。另外，乙醇现在是全球能源供应的一个重要组成部分，暂停指令可能会推升油价。

　　联合国呼吁美国立即暂停玉米生产乙醇的指令，将加大美国总统奥巴马面临的压力，要求他在大选前应对有争议的“食品还是燃料”辩论。支持和反对玉米乙醇的争 论，让艾尔瓦等农业州(它们受益于玉米价格上涨，其中一些州可能在大选中起到关键作用)与德克萨斯等畜牧业州(认为乙醇正推高其投入成本)形成对立。