曼尼托巴猪场证实感染PED

　　加拿大 - 首席兽医官（CVO）办公室证实曼尼托巴东南部一家猪场出现了该省第一例猪流行性腹泻（PED）病毒感染，根据全国外来动物疾病中心的阳性检测结果。

翻译：温鹏

　　已告知曼尼托巴人，PED并非食品安全问题，也不会感染人。然热，该疾病会造成新生和年轻仔猪的致命疾病。较大动物常表现不那么严重的症状，并且通常会痊愈。

　　首席兽医官和曼尼托巴猪肉理事会（MPC）去年秋季制定了一套应对计划，拟定了如何与感染猪场、养猪业以及其它利益相关方面合作，来根除任何感染猪场的疾病，预防PED的传播并调查感染来源。他们正在按这套计划行动，与该感染猪场以及整个行业整体进行合作。

　　感染的生产者一直在与曼尼托巴政府和MPC密切合作，以便封锁这种病毒，把它限制在猪场之内，并限制所有动物进出场。截至目前，动物的症状已不那么严重，死亡率也降至同类猪场的正常范围。

　　当前CVO办公室的调查重点是确定所有与该猪场设施可能接触过的其它猪场。调查内容还包括病毒如何到达该场。

　　2月3日，曼尼托巴政府和MPC启动了一个PED快速检测监控计划，转运或处理大量猪只的设施可通过这套计划来确定自己是否已被感染。迄今为止这套系统还未检出任何病例，但它仍将继续运作。

　　通过适宜的卡车冲洗消毒规程，可以降低运猪卡车在不同场之间传播PED的风险。曼尼托巴政府、MPC和加拿大食品检疫署本月初开始一直在曼尼托巴边境处为运输工具提供这些信息。

　　现在加拿大已有15家猪场PED检测结果呈阳性，其中安大略13家，爱德华王子岛1家。曼尼托巴已就第一起病例知会其它司法机构，并将与首席兽医官以及全国业内其它利益相关者就该问题保持联系。

　　鼓励生产者继续实施必要的生物安全规程，预防PED的传播，并将疑似病例尽快告知兽医。