美国疾病防控中心称检出两例儿童“来源于猪的流感”

　　美国疾病防控中心（CDC）报导了美国发生的感染儿童的两例“来源于猪的流感”。

　　CDC的报告显示，这两例病例一例是印第安纳的一个不到五岁的男孩，一例是宾夕法尼亚州的一个不到五岁的女孩。

　　CDC称，无法证实患病的男孩与猪有过直接接触。然而，一位照看人据报几周前直接接触过无临床症状的猪只，此后在男孩发病两天前照看过男孩。这两个小孩的家人以及密切接触的人，- 包括男孩的照看人，- 以及照看人的家人和接触的人，- 当中没有人表现呼吸道症状。

　　至于那个女孩，据报她8月16日参观了一次农业集市，她在那里直接接触过猪和其它动物。该女孩的家人和密切接触者当中未发现有别人患病，但参加集市的其它人员的患病情况仍在调查中。截至目前，没有确诊出更多的猪源流感传人的病例，CDC称。

　　男孩和女孩感染的都是甲H3N2流感病毒，两个小孩现在都已痊愈。

　　CDC称，甲型流感病毒在许多动物种类当中都呈地方性感染，包括人类、猪、野鸟，并且人与动物之间偶然也会出现互相传染病例，包括人类感染禽源甲型流感病毒（例如：H5N1和H7N7)以及猪源的甲型流感病毒（如：H1N1、H1N2和H3N2）。

　　通过遗传分析可以将动物源的流感病毒与广泛传播、每年造成大流行的季节性人流感病毒区分开来。