丁磊解释养猪：目标是让生活变得更美好 会把过程公开给外界学习

丁磊参加互联网大会圆桌论坛

　　网易公司CEO丁磊今天在出席互联网大会时，再度诚恳解释了外界对于其从事养猪业的疑问。

　　“网易只是想通过自己的努力让生活变得更加美好”，丁磊在回答前央视主持人王利芬的提问时说到，网易在10多年前成立时，只是希望通过互联网改变中国人获取和交换资讯的方式。而涉足养猪业的初衷，也与此如出一辙：“三四年前，我们认为如果能通过自己的智慧改变农村，让城市生活更美好。为什么不去做呢？”丁磊指出，“不同的行业之间是没有贵贱之分的”。

　　对于今年猪肉价格的飞涨，丁磊笑称，三年前自己开始打算养猪时并没有预想到。他说，当时只是有信心能把事情变得更好，想通过自己的努力和智慧让一件做了2000年的事情（养猪）更上一层楼，让中国人能享受到更安全和高品质的食品。

　　丁磊指出，网易已经把养猪当成实验室，当成一门养殖业的实验课，当成中国生猪养殖的公开课。他说，未来将会把饲养过程公开给外界学习，介绍给千千万万从事养殖业的人，最终让中国老百姓能获得更加安全优质的猪肉。

　　对话实录

　　丁磊：养猪目标是让生活变得更美好

　　主持人王利芬：到了丁磊，我今天在微博上发了一个说这里面对话有这么几位，请大家提问题，其实提到你丁磊最多的一个问题大家有这么几个看法，你自己评述一下。说丁磊在互联网第二个十年80%的心思来养猪，第一对互联网下一个十年他自己发展后劲不利，第二自己对互联网发展没有什么信心，第三是活腻了，第四是养猪更赚钱。尤其是中国食品安全生态不太健康的情况下，养猪至少可以卖给互联网大佬们，向房子无息贷款计划一样给他们员工发猪肉，你的销售不成问题。

　　丁磊：我觉得每个人都在用各种方法去改变这个世界，15年前有了互联网在中国的出现，想通过互联网去改变每一个中国人去获取资讯、交换资讯的方式。在三四年前我们认为如果能够用自己的智慧去改造农村的种植业和养殖业，可以让我们的城市可以变得更加美好，这件事情为什么不要去做呢。非要在这里把自己标榜的很高尚说，我是做互联网，我养猪是什么，我觉得在不同行业里面没有贵贱之分。

　　所以十年前的互联网和三年前的养猪对我来说对网易来说都是想通过自己的努力，去让我们的生活变得更加美好，这是我们一个共同努力。

　　主持人王利芬：实际上网易这次给我们更大的亮点就是网易的公开课，在中国教育资源缺乏国家，你们做这样的初衷我想问一下，网易的公开课。

　　丁磊：我们想做的一件事就是让知识传播变得没有国界，语言构建我们获取知识的障碍，在公开课这个事情上我们做的是一个非常微乎其微的工作，我们就做了一个翻译的工作。我们一直希望通过自己的努力和付出，通过互联网这个传播的手段，让每一个中国人都可以在互联网上获取这些世界名校的优秀的知识。所以我们的目的很简单，就是让知识的获取变得没有国界，没有时界，随时随地。

　　主持人王利芬：你们还会花多大规模在这方面走？

　　丁磊：资金方面没有任何瓶颈，现在瓶颈就是翻译人员瓶颈是我们一个制约，制约我们做大瓶颈就是翻译。因为涉及到专业知识和不同语言。今年上半年主要在英文课程进行翻译，下面我们逐渐加入了法语和日语方面翻译，我们希望把世界上不同民族优秀的课程能够翻译成中文，分享给中国每一个希望获得这些课程的这些人。

　　主持人王利芬：你养猪这么长时间是干买卖，不是个人爱好，到底挣钱没有？

　　丁磊：我们预算实际上挣钱，既然是一种好的生产模式，如果不挣钱那肯定不会有一定的推广价值，也不是一个好模式。我一直把我们养猪当一个实验看待，也许很多人看到实验在学校、科研院所，我做的是一个农业，养殖业一个实验课程。我跟很多人说我们就是中国生猪养殖业一堂公开课，我们最后会把整个饲养过程公开给大家，让大家一起来学习，因为这个市场非常大。每个中国人生活中离不开对猪肉的需要，这是客观存在的一个事实。怎么能够分享获得优质安全的，而且价格合理的猪肉是我们今天农业生存面临的一个挑战。

　　主持人王利芬：现在猪肉涨价，你又搞对了。

　　丁磊：其实我觉得我三年前不认为会看到今天猪肉涨价的事情，我也认为今天猪肉涨价可能是一个短期的波动。但我们有一种信心想把一件事情变得更好，这是我当年创办网易和三年前去养猪的共同点，都想通过自己的努力和智慧，把一件看上去普普通通的养猪做了2000年的事情，可以更上一层楼。希望有更多的人到这个农业生产中来，让我们中国13亿的人口在食品这个方面既能享受到安全，也能享受到高品质的食品。

　　主持人王利芬：梦想非常远大，我作为一个普通读者或者是网易受众来说，我总觉得你多元化的步子还是搞得太大，从互联网门户到养猪，这中间的逻辑是什么？你中国2000年传统产业食品可以选择很多种，为什么是养猪呢？

　　丁磊：我不觉得这里有什么不对，我们有足够的时间和精力可以去做自己的事情。为什么你不评价一下很多自己的人在家里养猫养狗，为什么评价我养猪呢。

　　主持人王利芬：大家没有做门户互联网，你做门户互联网取得成功，一般的路径图是和互联网的相关产品。你在下一年主要让你激动，让你眼里闪光的地方是养猪，我们搞不懂，我得把问题问清楚了。

　　丁磊：民以食为天很重要，还有就是很多人太关注互联网，其实互联网是把双刃剑，一方面大家可能觉得我们获得信息速度变得更快更多，然后让我们的生活甚至变得更加的浮躁。我想在农业这方面我们可以做一个慢生活，优质的一个生产模式，可以把这个模式介绍给中国今天千千万万正在从事养猪或者养鸡或者其他农业生产的这些单位去，让他们知道我们有这种方式可以做的更加好，这是我们想做的。

　　主持人王利芬：我们表示非常的尊敬，因为你真的是非常认真的养猪的一个人。

　　丁磊：谢谢。