美国确认首宗猪只证实染H1N1甲型流感

　　美国农业部官员周一证实，美国明尼苏达州至少有一头猪感染了甲型H1N1流感，这也是美国境内至今发现的首例猪只感染病例。

　　农业部官员表示，患病的猪只是在明尼苏达州一个交易会上被检测出来的，猪只当时并没有表现出疾病徵兆，不过，卫生官员认为，它们很可能是从交易会每天180万人次的参观人群中感染了病毒。而稍早前，当局也曾表示，在交易会附近的一个宿舍，曾有一批儿童集体爆发甲型H1N1流感，但暂时不能确定病毒是否由这些儿童传染给猪。

　　美国农业部长威尔萨克在周一发表的一份声明中呼吁消费者不要恐慌。声明并向美国的贸易夥伴及国际组织强调，美国的猪肉产品仍是安全的，食用猪肉不会感染甲型流感。任何人食用猪肉或猪肉产品，即使含有H1N1病毒，也完全没有危险。

　　不过，明尼苏达州当地猪农表示，消息将使当地的猪只售价每只减少15到30美元。

　　美国农业部8月底到9月初在明尼苏达州的一个交易会上对一批猪只的检测结果显示，有三头猪疑似感染了甲型H1N1流感。农业部国家兽医服务实验室此後的检测证实，其中一头猪只的样本检测呈阳性。