俄罗斯可能会禁止后院式养猪

　　几天前俄罗斯副总理Arkady Dvorkovich称后院式养猪有可能会被禁止，以阻止非洲猪瘟（ASF）的传播。

　　最近非洲猪瘟又侵袭了别尔哥罗德地区，这项措施有希望控制非洲猪瘟的进一步传播，ASF对人没有威胁，但对猪只却具有致命性打击。

　　ASF可能会给俄罗斯的养猪业带来灾难性的后果，因为别尔哥罗德地区猪只占俄罗斯全国猪只总数的20%。

　　目前后院式养猪占到俄罗斯养猪业25%-35%的产量。在Dvorkovich的讲话被报导以后，大型的产业化的生猪生产商马上遭到谴责，原因是他们想扼杀来自后院式养猪的竞争。

　　目前大的生猪生产商正在尽一切所能来控制ASF，他们非常希望政府限制后院式养猪。

　　后院式养猪户并不相信当局，并且很有可能会妨碍疫情的防控。

　　现在需要所有人同心协力对抗ASF，否则很难彻底根除疫情。