增城养猪协会会长称被刑讯逼供 因上访被拘

　　养猪信息网综合报道　2013年4月27日，增城市养猪协会会长李东润终于刑满释放。七个月恍如隔世，增城猪业经过一轮拆迁也发生了巨大变化。目前归属外地人的养猪场已经拆除完毕，上个月，在《最高人民法院关于违法的建筑物、构筑物、设施等强制拆除问题的批复》这个“尚方宝剑”的护航下，增城是城市管理综合执法局将挖土机开进了一个本地养殖户的猪场。

　　行贿7万余元判刑7个月

　　判决书显示，李东润向原增城市畜牧兽医局副局长阮金权(2012年12月17日，因受贿罪被处有期徒刑五年，没收财产5万元，归案时系农业局局务委员)行贿7万元以及索尼笔记本电脑一台，向原增城市畜牧兽医局畜牧科科长陈文忠行贿5000元，构成行贿罪，被判处有期徒刑7个月。

　　据判决书，在李东润向阮金权行贿的7万元中，其中3万元是2006-2011年每年5000元。对此，李东润并未否认。阮金权也在口供中供述，李东润每年春节前都会去其办公室聊天，给他一个过节红包，而笔记本则是李送给阮金权儿子的生日礼物，当时阮金权要给李东润钱，但被婉拒。而李东润向陈文忠行贿的5000元，则是因为其在2011年获得8万元的良种猪引进补助金，收到补助金后，为表示感谢，花5000元让陈文忠请其同事吃饭。

　　一审判决后，李东润妻子向广州市人民法院上诉，2013年4月8日，广州市中级人民法院作出刑事裁定，维持原判。

　　李东润称被拘禁逼供

　　李东润称，2012年9月27日，增城市大批养殖户因增城市政府的猪场整治行动到广东省政府上访，而李东润作为增城市畜禽行业协会会长，被认定为此次“上访”的组织策划者。增城市农业局遂以召开紧急协会会议的名义，将其骗至增城市农业局，随后被增城市农业局非法拘禁12个小时。第二天，增城市农业局将李转往增城市人民检察院，以行贿罪立案侦查。随后检察院对其进行了连续72小时的审讯。

　　“审讯期间不允许休息，当时的精神都崩溃了，期间还昏厥了3次。”日前，李东润称，“期间他们还对我进行逼供，逼我承认向原增城市畜牧局三位局长行贿60万，被我坚决拒绝。口供中说我每次去阮办公室送红包，这些都是被逼供的。”

　　广东海顺律师事务所朱小明是李东润的辩护律师，他翻看口供发现，李东润在2012年9月28日的审讯中，供述贿送给增城市畜牧局朱叔容(原畜牧兽医局副局长，归案时系增城市农业局局务委员，2012年12月17日，因受贿罪被处有期徒刑五年六个月，没收财产5万元)、阮金权、姚子伦(原增城市畜牧兽医局局长，归案时系增城市民政局党总支书记，2012年12月17日，因受贿罪被处有期徒刑八年，没收财产25万元)三人共计6万元，2007年李领取的能繁母猪补贴是2.5万元；而9月29日的供述则被改成了行贿2万元。

　　被指行贿领能繁母猪补贴

　　据判决书，2007年和2008年，李东润猪场分别获得“能繁母猪补贴”4万元和8万元，李为表示对阮金权“关照”的感谢，在2008年10月和2009年10月向阮先后两次行贿各2万元共计4万元。

　　判决书指出，根据广州市畜禽养殖场、养殖小区备案表，证实2008年11月10日时李东润猪场能繁母猪存栏量600头；另外，在其猪场工作人员黄某胜也指证其猪场在2007年、2008年时存栏母猪总数在700头左右，最多不超过750头，与其上报的800头不符。邹某繁作为增城市畜牧医药局宁西兽医站负责人，却未能到现场清点能繁母猪数量；阮金权作为当时负责审批能繁母猪数量的直接负责人，也未参与现场的数量审核，对邹某繁上报的数据亦未核实。因而，李东润有“为顺利获取能繁母猪补贴而行贿”的事实。

　　对于行贿“套取补贴”的指控，李东润表示，猪场每一年都会进行能繁母猪的淘汰和补栏，数量会有一定的变化，畜牧局相关工作人员在发放能繁母猪补贴时，不进行现场核实，而以此认定其行贿骗补贴，责任并不在他，对来说他非常不公平。此外，阮金权作为主管领导，其供述中并未有直接接触指示邹某繁，让其给予李东润“方便”之举。

　　李东润妻子认为，能繁母猪补贴作为国家对生猪养殖的扶持政策，有存栏能繁母猪的养殖场都可以获得该项补贴，能获得多少补贴自有标准，没有必要行贿。“一般行贿都想获得更多利益，但按照该判决书，行贿后利益还减少，这不是很可笑吗？”

　　据李东润介绍，此次增城拆猪场风波共抓了15名规模化养殖场老板。“有个老板跟原配分居近20年，在法律上默认为离婚。检察院却以未办离婚手续，犯重婚罪为由将他送进了监狱。”李东润称，被抓的这些养猪场老板，都是先拘留后定罪。李东润表示，他支持按政策拆迁猪场，但不要将养猪人一棒子打死，“赶尽杀绝”。