山顶建猪场污染水源害苦百姓

山下的两口老井是涟源市蓝田办事处西冲村300多村民的生活水源。可没想到，2011年，有关部门却批准在水井位置的正山顶上兴建了一家大型养猪场，致使生活水源被严重污染，目前村民无水喝，养猪场处于欲罢不能的尴尬局面。

饮用水源被严重污染

近日，涟源市蓝田办事处西冲村村民一直在为他们的饮水问题四处奔走。

早在1996年，该村大塘、大坪、西冲组的村民为了解决饮水难问题，村民自发地集资、投工，以山下的两口老井为水源建好了自来水工程，48户村民家家都用上了干净方便的自来水。村民们怎么也想不到，这样的好日子竟被建在水源上方的晨星养殖场断送了。

这家养殖场是附近青岭村村民谭某修建的，正位于村民取水井所在的山顶上，主要用来养猪。2011年上半年养殖场修建时，根本无人征求山下村民的意见。村民知情后担心水源被污染曾与之理论过，但谭某强调是政府有关部门批准的，村民们对此无可奈何。去年初，村民发现自来水变得又脏又臭，一股猪粪味挥之不去，于是向有关部门反映。涟源市疾病预防控制中心对水样进行了检测，2012年3月20日出示的结果为细菌总数超标。有关部门责令养殖场进行整改，补建了化粪池、沼气池，但状况并未改观。今年3月20日的检测结果更是表明：这里的水严重浑浊、有臭味、肉眼可见漂浮物且铁、锰、耗氧量、氨氮、细菌总数、大肠菌群等均不合格。

自来水已完全不能饮用，村民只能到别的地方去挑水喝。最远的几户村民取水有半公里远，且是上坡路。

养殖场污染触目惊心

4月17日，记者来到实地调查。西冲村村民的两口取水井位于山下地势最低处。记者看到，井水污浊不堪，上面漂浮着一层猪屎渣，隐隐可闻到一股臭味。 记者沿着山间小路往山上爬，只见半山腰的山沟又脏又臭，曾经排污的痕迹清晰可见。来到山顶的猪场，恶臭更是扑鼻而来。猪场的前坪有一些大大小小的化粪池，全部暴露在外，里面全是黑乎乎臭哄哄的猪粪。

村民们告诉记者，养殖场最多时养了约500头猪。村民们认为，这里根本就不适合建猪场，猪场位于正山顶，污水、废水无处排放，且其所建的化粪池无遮无拦，一遇到大雨天粪水就会满溢出来，其他脏水也会顺山势而下。

晨星养殖场老板谭某的妻子则告诉记者，现在政府要求整改，他们暂时将猪全部运到别处了。谭妻虽然对村民提出的水源被污染没有异议，但她认为，当初在这里建猪场是报请有关部门同意的，如果不让她家在这里搞了，自己的损失又该谁负责？

政府部门乱作为惹的祸

《畜牧法》、《动物防疫法》都有明文规定，禁止在生活饮用水的水源保护区域内建设畜禽养殖场、养殖小区。记者在蓝田办事处看到了晨星养殖场的申报资料，2010年11月5日，涟源市畜牧水产局在晨星养殖场的选址批复上写着：该场计划新建栏舍10栋、年存栏1500头、出栏生猪3000头。选址合理，符合相关规定，同意建场。 涟源市国土资源局在用地审查备案意见上也认为：该项目选址合理。

明明选址不合规定，为何有关部门却称选址合理？涟源市畜牧水产局畜牧站站长黄冬生一脸尴尬地告诉记者，当时有关部门是将这个养殖场作为一个农业项目的好典型来做的，当初他去看现场时询问过老板，老板说山下没有井，自己也便没作多方调查。他坦言，此处确实不适合建猪场。
涟源市环保局一位姓李的负责人告诉记者，年存栏生猪达到500头以上的，必须先报环境保护行政主管部门批准。但不知为何，这家在多份书面报告中均明明白白申报计划年存栏生猪达1500头的大型养猪场，却在没有环保部门的审批下就一路通过了畜牧、国土等部门的认可，开工建设直至大规模养猪，且没有任何对畜禽粪便、废水和其他固体废弃物进行无害化处理的设施，其环保监管长期处于真空，最后终于害人害己。

蓝田办事处副主任李雄杰介绍，4月1日，他已要求养殖场一个星期内将猪转移，并将污染物清理干净，切断污染源，同时要求猪场与村民协商，重新择址打井，早日解决饮水问题。目前，猪场虽已暂时关停，但是谭某与村民协商打井的事还未达成一致意见。谭某不愿多出钱，而办事处只能帮助协商，不可能对谭某实行强制措施。

村民们认为，他们的水源被污染，政府相关部门本身就负有不可推缷的责任。现在，更应该责无旁贷地尽早帮村民解决饮水问题，而不是将矛盾推给猪场，听由老板与村民讨价还价。