柬埔寨：养猪业遭受饲料价格与进口的沉重打击

柬埔寨 - 猪农说生产成本越来越高，猪肉价格越来越低，他们无法扩大业务。

玉米价格已经从去年的600瑞尔/公斤涨到了1,250瑞尔/公斤，而大豆从去年的500瑞尔/公斤涨到了1,200瑞尔/公斤（瑞尔与人民币汇率约为475：1）。大米灰从去年的700瑞尔涨到了现在的1,200瑞尔，Srun Sour告诉Phnom Penh邮报。

“我们在尽力支持猪场，以便为当地人们提供就业 - 尤其是种植玉米、大豆和大米的农场。但是邻近国家的进口猪对我们的猪场构成了威胁，”Srun Sour说。

“政府绝对应该削减猪进口量，保证本地养猪业的可持续发展，”他说。

Ho Seung Thur曾经是Kandal省Kien Svay区Dey Eth公社Sdav村的猪场老板，他说上月因为饲料价格高涨，收入下滑，他的猪场破产了。

“生猪的售价和生产成本不平衡，”Ho Seung Thur说。

“生产每公斤猪肉的成本估计为9,000瑞尔/公斤左右，可是经纪人收购生猪的价格只有7,000瑞尔/公斤。”

Som Siborin是Kandal省的养猪生产者，他告诉记者，如果下个月饲料价格仍然很高，他就要卖掉他的猪场。“我的猪场里还有400头猪，我要把猪卖了，把猪场也卖了，”他说，还说他需要搞些钱来偿还2007年贷的小额贷款。

Som Siborin说他见过大量的生猪从泰国走私进来，拉低了国内生猪的价格。“这些进口造成猪价下跌，可是食品价格却在上涨，所业我们无力偿还债务了，”他说。

Kandal省Kien Svay区副区长Soam Sin敦促政府削减猪生猪进口量。“我想，如果进口量能够降低20%，当地养猪生产者就不至于关张，”他说。

根据动物健康与生产部（AHPD），全国每天需要7,000头猪。单是Phnom Penh每天就要消费1,600头猪。

AHPD报导，柬埔寨每天从泰国进口600头猪投入Phnom Penh市场，其余由当地饲养。

来源：thepigsite